2010年09月09日
びわ湖一周自転車遊ランの御案内
琵琶湖一周のサイクリング情報です。
御興味のある方は以下お問い合わせ下さい。
涼しい時期に、みんなで一緒に一周します。
長浜スタートです！
▼情報ここから（転送・転載大歓迎）――――――――――――――
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
びわ湖一周自転車遊ラン－風を感じる２日間－
参 加 募 集
2010年11月20日、21日 in 滋賀
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
自転車に乗って琵琶湖周辺をめぐる、
ラリー形式のサイクリングツアーです。
参加者が各自、自由に走り、湖岸の案内地図に記された
チェックポイントを回り、完走を目指します。
環境にやさしい自転車の普及をめざすとともに、
琵琶湖をもっと楽しむ観光を提案します。
※速度・時間を競う競技ではありません。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
びわ湖は、自転車でなければもったいない！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■開催日
2日コース 2010年 11月20日（土）－21日（日） 2日間
1日コース 2010年 11月21日（日）
雨天決行 荒天中止
■集合・解散（2日コース、1日コースとも）
豊公園（長浜市公園町：長浜城博物館そば）
集合：午前8:00 / 解散：午後5時まで
■参加費
2日コース 大人（中学生以上）9,500円 小学生以下6,000円
1日コース 大人（中学生以上）6,000円 小学生以下3,700円
※保険料・オリジナルＴシャツ・完走認定書発行費を含む。
※宿泊は各自で御準備下さい（斡旋可能→御問合せ下さい）。
■対象
小学校５年生以上で長距離走行可能な健康な方
※ただし小学生の参加については保護者等の同伴が必要
※18歳未満の参加者については保護者の承諾が必要です。
■主催・申込み・問合せ
特定非営利活動法人五環生活
〒522-0088滋賀県彦根市銀座町1-4
TEL：0749-26-1463 FAX：0749-29-1245
E-mail：mail@gokan-seikatsu.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝詳細のご案内＝＝＝＝＝＝＝＝
■コース概要
①琵琶湖一周スタンダードコース【二日コース：約170～220ｋｍ】
11/20 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
チェックポイントがちょうどいい休憩スポットとなります。
うち4ヶ所のチェックポイントにはスタッフも待機します。
②戦国コース（健脚向け！）【二日コース：約180～230ｋｍ】
11/20 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
信長・秀吉・家康の活躍を学ぶ戦国ゆかりの地と、
歴史的な博物館、展示館をチェックポイントとしてめぐります。
③戦国とB級グルメ1日コース【一日コース：約80ｋｍ】
11/21 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
「サラダパン」や「ホワイト餃子」などのコース上の
おすすめ！グルメスポットもチェックポイントとなります。
※①②③には、近くまたは最後尾に自転車＆自動車スタッフが伴走します。
■募集人数
2日コース 100人
1日コース 60人
■集合場所へのアクセス 滋賀県長浜市公園町
【地図(GoogleMap)】http://www.biwako-visitors.jp/geo.php?lat=35.3761705046&lon=136.26151236&tit=%96L%8C%F6%89%80
（新幹線で米原駅下車、JR琵琶湖線「長浜駅」下車 徒歩8分 ）
（できれば自家用車のご利用はお控えいただけると幸いです）
■持ち物
体にあった自転車、雨具、シート、着替え、常備薬、健康保険証、
サイクリング用手袋、宿泊できる用意（2日参加の方）、帽子
ヘルメットをお持ちの方は着用して参加されるようにお勧めします。
☆レンタル自転車（クロスバイク、スリックタイヤのMTB）
希望者にはレンタル自転車を斡旋します。種類・料金はお問合せ下さい。
レンタル料は申込時に徴収します。（1,500円～2,000円/日）
☆宿泊のご案内
希望者には、19日と20日、及び21日の宿泊施設の斡旋ができます。
宿泊費は申し込み時に徴収いたしません。
宿泊費はそれぞれの宿泊施設にてお支払い下さい。
■申込み
9月30日（木）から受付を開始し、定員になり次第締め切ります。
所定の申込用紙をfaxや郵送で送信するか、e-mailにてお申し込み下さい。
お申し込み後に参加料を振込み・郵送・持参のいずれかで御入金下さい。
※11月13日（土）以後のキャンセルについてはキャンセル料を頂戴いたします。
○申込用紙ダウンロードhttp:// （←PDFチラシ準備中 ）
※電話予約もできます。
■注意事項
・当大会は、速さや体力を競うものではありません。
参加者全員が安全に楽しく完走できるよう、交通法規を遵守し、
ゆとりあるスピードで、お互いに思いやり、助け合って走行してください。
・事前の自転車整備、予備部品の準備は各自でお願いいたします。
（必要に応じてライトや、特殊なサイズの替えチューブ・替えタイヤ等）
・輪行バッグなど、走行に不要な荷物は受付で預かります。
ただし貴重品・破損しやすい物は各自で管理願います。
万一、紛失・破損があっても責任は負いかねます。
・実施中に発生した事故・負傷等については参加者の自己責任として、
加入保険の範囲または応急処置以外の責任は負いません。
・原則として雨天決行ですが、荒天の場合は中止することもあります。
・申し込み後の返金はいかなる場合（大雨の場合）も返金は出来ません
ので御注意下さい。
※荒天で中止の場合もT-ｼｬﾂとマップを郵送します。各自でマップを使い、
常設QRポイントをめぐって1年以内にビワイチ達成して頂き、事務局まで
申告いただくとビワイチ認定書とｼｰﾙもお送りします。
●主催・問合せ・送金先
特定非営利活動法人 五環生活
〒522-0088滋賀県彦根市銀座町1-4
TEL：0749-26-1463 FAX：0749-29-1245
●振込先：ゆうちょ銀行 〇九九 店、
口座番号：当座 ０２５６３０８、
口座名：特定非営利活動法人 五環生活
●協賛：輪の国びわ湖推進協議会
●協力：特定非営利活動法人環境市民
●後援：長浜市、彦根市、琵琶湖さざなみ街道・中山道パートナーシップ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
びわ湖一周自転車遊ラン 申込フォーマット
●お名前（ふりがな）
※連名可
※18歳未満の参加者は保護者の承諾が必要です。
●ご所属
●住所
〒
●電話
●FAX
●E-mail
■希望コース：
①琵琶湖一周スタンダードコース【二日コース：約170～220ｋｍ】
②戦国コース（健脚向け！）【二日コース：約180～230ｋｍ】
③戦国とB級グルメ1日コース【一日コース：約80ｋｍ】
■レンタサイクルの希望：有・無【種類： 身長： 】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※お書きいただいた情報は、びわ湖一周自転車遊ランに関する
連絡にのみ使用します。
▲情報ここまで（転送・転載大歓迎）―――――――――――
以上
御興味のある方は以下お問い合わせ下さい。
涼しい時期に、みんなで一緒に一周します。
長浜スタートです！
▼情報ここから（転送・転載大歓迎）――――――――――――――
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
びわ湖一周自転車遊ラン－風を感じる２日間－
参 加 募 集
2010年11月20日、21日 in 滋賀
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
自転車に乗って琵琶湖周辺をめぐる、
ラリー形式のサイクリングツアーです。
参加者が各自、自由に走り、湖岸の案内地図に記された
チェックポイントを回り、完走を目指します。
環境にやさしい自転車の普及をめざすとともに、
琵琶湖をもっと楽しむ観光を提案します。
※速度・時間を競う競技ではありません。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
びわ湖は、自転車でなければもったいない！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■開催日
2日コース 2010年 11月20日（土）－21日（日） 2日間
1日コース 2010年 11月21日（日）
雨天決行 荒天中止
■集合・解散（2日コース、1日コースとも）
豊公園（長浜市公園町：長浜城博物館そば）
集合：午前8:00 / 解散：午後5時まで
■参加費
2日コース 大人（中学生以上）9,500円 小学生以下6,000円
1日コース 大人（中学生以上）6,000円 小学生以下3,700円
※保険料・オリジナルＴシャツ・完走認定書発行費を含む。
※宿泊は各自で御準備下さい（斡旋可能→御問合せ下さい）。
■対象
小学校５年生以上で長距離走行可能な健康な方
※ただし小学生の参加については保護者等の同伴が必要
※18歳未満の参加者については保護者の承諾が必要です。
■主催・申込み・問合せ
特定非営利活動法人五環生活
〒522-0088滋賀県彦根市銀座町1-4
TEL：0749-26-1463 FAX：0749-29-1245
E-mail：mail@gokan-seikatsu.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝詳細のご案内＝＝＝＝＝＝＝＝
■コース概要
①琵琶湖一周スタンダードコース【二日コース：約170～220ｋｍ】
11/20 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
チェックポイントがちょうどいい休憩スポットとなります。
うち4ヶ所のチェックポイントにはスタッフも待機します。
②戦国コース（健脚向け！）【二日コース：約180～230ｋｍ】
11/20 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
信長・秀吉・家康の活躍を学ぶ戦国ゆかりの地と、
歴史的な博物館、展示館をチェックポイントとしてめぐります。
③戦国とB級グルメ1日コース【一日コース：約80ｋｍ】
11/21 8時集合9時出発、11/21 17時までにゴール。
「サラダパン」や「ホワイト餃子」などのコース上の
おすすめ！グルメスポットもチェックポイントとなります。
※①②③には、近くまたは最後尾に自転車＆自動車スタッフが伴走します。
■募集人数
2日コース 100人
1日コース 60人
■集合場所へのアクセス 滋賀県長浜市公園町
【地図(GoogleMap)】http://www.biwako-visitors.jp/geo.php?lat=35.3761705046&lon=136.26151236&tit=%96L%8C%F6%89%80
（新幹線で米原駅下車、JR琵琶湖線「長浜駅」下車 徒歩8分 ）
（できれば自家用車のご利用はお控えいただけると幸いです）
■持ち物
体にあった自転車、雨具、シート、着替え、常備薬、健康保険証、
サイクリング用手袋、宿泊できる用意（2日参加の方）、帽子
ヘルメットをお持ちの方は着用して参加されるようにお勧めします。
☆レンタル自転車（クロスバイク、スリックタイヤのMTB）
希望者にはレンタル自転車を斡旋します。種類・料金はお問合せ下さい。
レンタル料は申込時に徴収します。（1,500円～2,000円/日）
☆宿泊のご案内
希望者には、19日と20日、及び21日の宿泊施設の斡旋ができます。
宿泊費は申し込み時に徴収いたしません。
宿泊費はそれぞれの宿泊施設にてお支払い下さい。
■申込み
9月30日（木）から受付を開始し、定員になり次第締め切ります。
所定の申込用紙をfaxや郵送で送信するか、e-mailにてお申し込み下さい。
お申し込み後に参加料を振込み・郵送・持参のいずれかで御入金下さい。
※11月13日（土）以後のキャンセルについてはキャンセル料を頂戴いたします。
○申込用紙ダウンロードhttp:// （←PDFチラシ準備中 ）
※電話予約もできます。
■注意事項
・当大会は、速さや体力を競うものではありません。
参加者全員が安全に楽しく完走できるよう、交通法規を遵守し、
ゆとりあるスピードで、お互いに思いやり、助け合って走行してください。
・事前の自転車整備、予備部品の準備は各自でお願いいたします。
（必要に応じてライトや、特殊なサイズの替えチューブ・替えタイヤ等）
・輪行バッグなど、走行に不要な荷物は受付で預かります。
ただし貴重品・破損しやすい物は各自で管理願います。
万一、紛失・破損があっても責任は負いかねます。
・実施中に発生した事故・負傷等については参加者の自己責任として、
加入保険の範囲または応急処置以外の責任は負いません。
・原則として雨天決行ですが、荒天の場合は中止することもあります。
・申し込み後の返金はいかなる場合（大雨の場合）も返金は出来ません
ので御注意下さい。
※荒天で中止の場合もT-ｼｬﾂとマップを郵送します。各自でマップを使い、
常設QRポイントをめぐって1年以内にビワイチ達成して頂き、事務局まで
申告いただくとビワイチ認定書とｼｰﾙもお送りします。
●主催・問合せ・送金先
特定非営利活動法人 五環生活
〒522-0088滋賀県彦根市銀座町1-4
TEL：0749-26-1463 FAX：0749-29-1245
●振込先：ゆうちょ銀行 〇九九 店、
口座番号：当座 ０２５６３０８、
口座名：特定非営利活動法人 五環生活
●協賛：輪の国びわ湖推進協議会
●協力：特定非営利活動法人環境市民
●後援：長浜市、彦根市、琵琶湖さざなみ街道・中山道パートナーシップ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
びわ湖一周自転車遊ラン 申込フォーマット
●お名前（ふりがな）
※連名可
※18歳未満の参加者は保護者の承諾が必要です。
●ご所属
●住所
〒
●電話
●FAX
■希望コース：
①琵琶湖一周スタンダードコース【二日コース：約170～220ｋｍ】
②戦国コース（健脚向け！）【二日コース：約180～230ｋｍ】
③戦国とB級グルメ1日コース【一日コース：約80ｋｍ】
■レンタサイクルの希望：有・無【種類： 身長： 】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※お書きいただいた情報は、びわ湖一周自転車遊ランに関する
連絡にのみ使用します。
▲情報ここまで（転送・転載大歓迎）―――――――――――
以上
2010年09月07日
・すろうじんの自転車生活日記（１１）
すみません・・・。投稿転送担当が放置して、情報掲載遅れました・・・。（謝ｂｙＴ）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
昨日（8月16日）、NHKテレビの「地球イチバン」という番組で、自転車の街として有名なオランダのグローニンゲンの自転車生活の模様を放送していましたね。
人口19万人の都市で、自転車の保有台数が31万台、生まれたばかりの赤ちゃんまで含めて1人当たりの保有台数が１・６台、自転車の国オランダのなかでも一番の自転車保有台数だそうです。
町の中心部には車は入れなくて、みんな自転車で買物をしたり、ゆったりとサイクリングを楽しんでいる。自転車専用道路も広いし、そこには歩行者はもちろん歩いていない。交差点には自転車専用の信号があって、青になれば、縦横に行き来できるようになっている。普通の自転車だけでなく、さまざまのタイプの自転車も走っている。自転車の前にハコがついているものがあって、そこに子どもを乗せた親子や、恋人を乗せてデートしている若者もいる。引越し荷物を運ぶ人もいる。
このような町も40年ほど前には、車がいっぱいで、町の真ん中の広場は、まさに駐車場の様相を呈していたそうです。それを、まだ当時25歳の若者であった現知事がアイデアを出して、自転車の町づくり始まったという。自転車道路をつくったり、町の中心部から車を追い出したり、住民の意識を変えたり、現在の姿になるまでに40年近い時間を要したと知事は語っていた。
日本でも徐々に自転車専用道路ができたり、自転車を利用している人が増えてきているが、グローニンゲンのような町がいつかは生まれるのだろうか。前に、富山市のシクロシティのことを書いたが、これも市長が先頭に立ってそういう町づくりを推進したから実現したという。やはり、行政のトップの意識や、それを後押しする市民の力が結集することが必要なのでしょうな。（すろうじん）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
暑い日が続き、自転車も悲鳴を上げるものが多く、普段よりパンク修理が多いそうです。
パンク修理跡の接着剤で張ったものも、普通よりはがれやすいとか・・・。
現場からそのような声を拾いました・・・。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
昨日（8月16日）、NHKテレビの「地球イチバン」という番組で、自転車の街として有名なオランダのグローニンゲンの自転車生活の模様を放送していましたね。
人口19万人の都市で、自転車の保有台数が31万台、生まれたばかりの赤ちゃんまで含めて1人当たりの保有台数が１・６台、自転車の国オランダのなかでも一番の自転車保有台数だそうです。
町の中心部には車は入れなくて、みんな自転車で買物をしたり、ゆったりとサイクリングを楽しんでいる。自転車専用道路も広いし、そこには歩行者はもちろん歩いていない。交差点には自転車専用の信号があって、青になれば、縦横に行き来できるようになっている。普通の自転車だけでなく、さまざまのタイプの自転車も走っている。自転車の前にハコがついているものがあって、そこに子どもを乗せた親子や、恋人を乗せてデートしている若者もいる。引越し荷物を運ぶ人もいる。
このような町も40年ほど前には、車がいっぱいで、町の真ん中の広場は、まさに駐車場の様相を呈していたそうです。それを、まだ当時25歳の若者であった現知事がアイデアを出して、自転車の町づくり始まったという。自転車道路をつくったり、町の中心部から車を追い出したり、住民の意識を変えたり、現在の姿になるまでに40年近い時間を要したと知事は語っていた。
日本でも徐々に自転車専用道路ができたり、自転車を利用している人が増えてきているが、グローニンゲンのような町がいつかは生まれるのだろうか。前に、富山市のシクロシティのことを書いたが、これも市長が先頭に立ってそういう町づくりを推進したから実現したという。やはり、行政のトップの意識や、それを後押しする市民の力が結集することが必要なのでしょうな。（すろうじん）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
暑い日が続き、自転車も悲鳴を上げるものが多く、普段よりパンク修理が多いそうです。
パンク修理跡の接着剤で張ったものも、普通よりはがれやすいとか・・・。
現場からそのような声を拾いました・・・。
